12 – Arrivée sur le terminal de Folkestone – 6 Mai 1994, Eurotunnel, Folkestone, 15h (heure anglaise)

35 minutes plus tard, la Navette arrive sur le terminal de Folkestone. Les deux chefs d’Etat y sont accueillis à leur arrivée par les présidents d’Eurotunnel, Sir Alastair Morton et André Bénard, au son des hymnes nationaux interprétés par the Band of Corps of Royal Engineers et du passage aérien de Harriers, Tornados et Hercules de la Royal Airforce au-dessus du terminal.